گاردین و نیویورک تایمز دیکتاتور قدرت طلب سعودی را به عنوان یک "اصلاح طلب" چشم انداز معرفی می کنند

در مورد وضعیت رسانه های جریان اصلی غرب چه چیز دیگری باید بدانید؟

محمد بن سلمان ، ولیعهد سعودی ، دو هفته پیش با مخالفت های سیاسی خود برخورد وحشیانه ای انجام داد ، ده ها تن از اقوام عالی رتبه را دستگیر کرد ، نخست وزیر لبنان را ربود و هشت نفر از رقبای سیاسی خود را در یک مکان مناسب مرد. سقوط بالگرد. "تحکیم قدرت" توسط حاکم عملا سعودی درحالی دولت او اتفاق می افتد محاصره یمن را رمپ می کند و حتی به اسپانسر آمریکایی خود نزدیکتر می شود ، به لطف رابطه عاشقانه ترامپ با - و کمک مستقیم از - رژیم.

گاردین (11/5/17) گزارش داد كه محمد بن سلمان ، حاكم سعودی سعودی "مایل است برای اجرای اصلاحات و تحكیم قدرت ، قدرتمندترین شخصیت های پادشاهی را به عهده بگیرد."

این برنامه بدبینانه انجام شده است ، در برخی از محله های رسانه ای، با محکومیت ، اما برای بسیاری از مطبوعات غربی ، قدرت گرفتن محمد (ص) در خدمت محمد ، اقدام یک "اصلاح طلب" جسور است ، یک پسر بد حقه که کار آشفته اما اساسی "اصلاح" پادشاهی - "ضد فساد" را انجام می دهد. "بهانه پاکسازی تا حد زیادی بدون صلاحیت تکرار شد. برجسته ترین منابع برای این چرخش ، دو روزنامه مهم بود نیویورک تایمز و نگهبان:

  • نگهبان (11/5/17): "Royal Purge موجهای تکان دهنده ای را از طریق نخبگان عربستان سعودی ارسال می کند: این حرکت قدرت شاهزاده محمد بن سلمان را در تلاش برای اصلاح اقتصاد و جامعه پادشاهی تثبیت می کند"
  • نگهبان (11/5/17: "دستگیری های سعودی نشان داد ولیعهد خطرناک است و مشتاق اصلاح است: محمد بن سلمان در مبارزه با مفاسد اقتصادی خود با برخی از ثروتمندترین و قدرتمندترین مردان پادشاهی مقابله می کند - اما آیا او خیلی سریع کار می کند؟"
  • نگهبان (11/6/17): "قیمت نفت پس از پاکسازی عربستان به دو سال افزایش یافت: بازارها پس از پاکسازی ضد فساد توسط ولیعهد میلیاردر که از طولانی شدن محدودیت های تولید روغن حمایت می کند ، قیمت هر بشکه را تا 62 دلار افزایش می دهند "
  • نگهبان  (11/7/17): ""این یک انقلاب است": سعودی ها عجله ولیعهد ولیعهد را برای اصلاح جذب می کنند: تحکیم قدرت در دستان محمد بن سلمان تمام جنبه های جامعه را از بین برد ، از جمله فوق العاده نخبه که قبلاً قابل لمس نبود"
  • نیویورک تایمز (11/5/17): "پاکسازی گسترده ولیعهد سعودی یک سیستم دیرپا را از بین می برد"
  • نیویورک تایمز (11/14/17): "شاهزاده بالادست سعودی که احتیاط را به باد می اندازد"

در حالی که متن بار مقالات در مورد انگیزه های محمد بسیار شک داشتند نگهبان(11/5/17) پوشش اولیه پاکسازی خونین - نه فقط عناوین اصلی - با لحن بیانیه مطبوعاتی بدون نفس نوشته شده است:

رهبری عربستان سعودی جسورانه ترین اقدام خود را برای تحکیم قدرت در پیرامون ولیعهد جوان خود ، محمد بن سلمان ، با دستگیری 11 شاهزاده ارشد ، یکی از ثروتمندترین مردان این کشور و تعداد زیادی از وزرای پیشین در آنچه که به عنوان تصفیه فساد معرفی شده ، انجام داده است.

این اقدام دست کم 20 شخصیت ارشد ، از جمله شاهزاده الولید بن طلال ، میلیاردر صریح ، را به حاشیه راند و موجهای شورشی را در صف نخبگان پادشاهی ایجاد کرد ، که مدتهاست سلطنت های ارشد را مصون می دانستند.

بسیاری از نثر درخشان برای باز کردن در اینجا. خبرنگار دیرینه خاورمیانه ، مارتین چولوف ، با اشاره به "رهبری عربستان سعودی" ، که راهی خوب و عقیم است ، برای ارجاع به پادشاه موروثی و ولیعهد منتخب کشور است. سپس وی درگیر بازرگانی درباره "حرکات جسورانه" و "تحکیم قدرت" شد ، پیش از آنکه تصفیه را به عنوان ژستی "ضد فساد" طراحی کند که آن را به "نخبگان پادشاهی" بچسباند. با این تصور که اشراف میلیاردر یک قهرمان مردمی پوپولیست و در رابین هود یا جان دیلینگر است ، می توان از خواندن این مقاله خلاص شد. مشخصات هیجان انگیز ادامه داد:

شاهزاده محمد بر کمیسیون فساد نظارت خواهد کرد و به لیست مهیج مسئولیت های خود اضافه خواهد شد ، از جمله نقش وی به عنوان وزیر دفاع و قهرمان تحول اقتصادی ، که Vision 2030 نامیده می شود ، و هدف آن تحول در بیشتر جنبه های زندگی عربستان در طی 12 سال است.

شاهزاده محمد به نگهبان ماه گذشته که پادشاهی در 30 سال گذشته "عادی نبود" و متعهد شد عربستان را به اسلام معتدل بازگرداند.

در حالی که نویسنده "برای اطمینان"پاراگراف" ، با استناد به "دیگران" آن را "تلاشی برهنه برای از بین بردن مخالفت ها" خواند ، نتیجه کلی مقاله این بود که یک پسر سلطان میلیاردر سرکش با جدیت به دنبال "اصلاح" و مخالفت با "نخبگان" بود.

یک قطعه پیگیری (11/7/17) پوشش چاپلوسانه ای را به افراطی جدید رساند. در اعزام ، دوباره توسط چولوف ، چیزی به جز آویزهای دادگاه سعودی ناشناس و سخنگوی بودجه خلیج فارس از طرف همسو با ناتو اتاق فکر شورای آتلانتیک مقاله "" این یک انقلاب است: سعودی ها عجله ولیعهد ولیعهد را برای اصلاح جذب می کنند "پر از سخنان کور از صداهای خصمانه مانند" وزیر ارشد "،" یک مقام ارشد سعودی "،" یک شخصیت ارشد "، "تاجر ارشد سعودی" و "رهبران پیشکسوت تجارت". (بدیهی است هیچ مقام ارشد یا رهبران تجارت تازه کار برای اظهار نظر در دسترس نبودند.)

در این مقاله "تثبیت قدرت" توسط محمد به عنوان اجتناب ناپذیری با حمایت گسترده - با استفاده از روایت مشکوک "اصلاحات" بدون کنایه بیان شد. با نگهبان سردبیران دوباره با اصرار بر اینکه "فوق العاده نخبه قبلاً غیرقابل لمس" را "از بین برد" ، محمد را به عنوان یک قهرمان پوپولیست معرفی کردند ، جای تعجب دارد که چرا آنها سلطان مطلق در انتظار را نمی دانند - تازه خریده یک قایق بادبانی 590 میلیون دلاری - بخشی از "فوق العاده نخبگان". این یک قاب عجیب و غریب است که بیش از روزنامه نگاری روابط عمومی را بازمی گرداند.

روزنامه نیویورک تایمز (6/23/17) در تحریریه نوشت که محمد بن سلمان "تصویری را به عنوان یک رهبر پویا ، مشتاق به بردن یک کشور محافظه کارانه سخت به دوران مدرن ، پرورش داده است."

این نظامی است که در طی چند ماه گذشته می توان شاهد ظهور آن بود. قابهای مشابه "اصلاح کننده جسورانه" در نیویورک تایمز سرمقاله ها ("ولیعهد جوان و سرسخت سعودی" 6/23/17) و گزارش مستقیم ("برنامه بزرگ عربستان سعودی برای حرکت فراتر از نفت: اهداف بزرگ ، موانع بزرگتر") 10/24/17) همه چیز جدید و مهیج است. عملکردهای وحشیانه و روتین دولت سعودی به عنوان قوانین طبیعی تلقی می شود - و متولیان آن اصلاح طلبان ظلمی هستند که در ابتدا تألیف کرده اند.

نگهبان سرمقاله در نوامبر 7 منتقد دولت بود ، و آن را "قهقرا" و محمد "جنگ طلب" خواند ، اما سرانجام در چارچوب حوادث اخیر در "هر دو طرف" قرار گرفت. تنها پوشش انتقادی معنی دار عربستان از عربستان سعودی نگهبان از آنجا که پاکسازی در دو مقاله انجام شده است (11/12/1711/16/17) ، هر دو در متن جنگ عربستان سعودی علیه یمن. هیچ یک از بن سلمان نامی نبردند و هر دو تأکید کردند که چگونه سعودی ها با جدیت به درخواست های بین المللی برای جلوگیری از محاصره قتل عام فقیرترین کشور جهان عرب پاسخ می دهند.

طبق معمول ، نگهبان برچسب "رژیم" را برای دشمنان رسمی مانند سوریه و کره شمالی؛ عربستان سعودی رژیم ندارد ، "رهبری" دارد. برخلاف دولت های متخاصم ، که اغلب به "تغییر رژیم" نیاز دارند ، دولت عربستان فقط به "اصلاح" - و "اصلاح کننده" جسورانه جدید احتیاج دارد ، از نوع مورد حمایت نگهبان و نیویورک تایمز.

منبع: FAIR

اشتراک
اطلاع از
guest
0 نظرات
بازخورد درون خطی
مشاهده همه نظرات
ضد امپراتوری