آبه فکر می کند ترامپ فهمیده است. او برای جلوگیری از جنگ تجاری علیه خودروسازان ژاپنی ، او را بی وقفه چاپلوسی می کند

اما این باعث ناراحتی مردم ژاپن می شود که رهبرشان تا این حد در برابر رئیس جمهور ایالات متحده به سجده می افتد

هر رهبر خارجی برای تهیه یک تکه کیک تولد به کاخ سفید دعوت نمی شود. اما برای هر کسی که واقعاً می خواهد با رئیس جمهور ترامپ معامله تجاری انجام دهد ، شینزو آبه ، نخست وزیر ژاپن ، به همان اندازه که می توانید با یک دوست خانوادگی نزدیک باشید.

هنگام تولد 49 سالگی ملانیا ترامپ هنگام سفر آقای آبه به واشنگتن در ماه گذشته ، نخست وزیر و همسرش آکی آبه به برش کیک دعوت شدند.

صحبت در مورد ادامه اختلافات تجاری و تهدید موشک های کره شمالی در دستور کار بود ، اما سفر اولین زوج به ژاپن نیز چنین بود ، یک سفر چهار روزه دولتی که از روز شنبه آغاز می شود. اکنون که زوج اول به توکیو عزیمت می کنند ، آقای آبه مهمان نوازی را برمی گرداند.

چالشهای مهمی در پیش رو است ، به ویژه هنگامی که ایالات متحده و ژاپن مذاکرات تجاری خاردار را آغاز می کنند و آقای ترامپ با تحریکات جدید کره شمالی روبرو می شود.

بنابراین برای حفظ روابط نزدیک با آقای ترامپ - به گفته مقامات کاخ سفید ، دوست پسر گلف گاه به گاه آقای آبه و رهبر جهان در انتهای بیش از 40 بحث یا بازدید از انتخابات 2016 - نخست وزیر برنامه ای برای بازدید دارد که در سطحی از مراسم که پول نمی تواند بخرد ، می چکد.

تمام برنامه های آقای آبه برای یادآوری آقای ترامپ رهبر مهمترین متحد ژاپن است تا نزدیکترین دوست خود در آسیا را فراموش نکند. کشتی سومو با یک جام ترامپ سفارشی برگزار خواهد شد. جلسه ای با امپراطور جدید ژاپن برگزار خواهد شد. یک ضیافت دولتی برگزار خواهد شد.

از نظر آقای آبه ، چاپلوسی محصول مطالعه دقیق رئیس جمهوری است که دیپلماسی را یک کار کاملاً شخصی می داند. اما با گذشت دو سال و نیم از این رابطه ، برخی از ناظران در داخل و خارج کشور این سوال را دارند که آیا این کارها نتیجه داده است یا خیر.

با اقتصاد ژاپن که رو به کندی است، آقای آبه در حال پیگیری یک معامله تجاری دو جانبه با آقای ترامپ است و سعی دارد تهدید طولانی مدت دولت ترامپ برای تصویب تعرفه های خودروی آسیب رسان را از بین ببرد. مقامات کاخ سفید گفته اند که انتظار نمی رود چنین توافق نامه مربوط به تجارت از سفر آقای ترامپ در هفته جاری حاصل شود.

در مورد مسائل امنیتی ، سخنان آقای ترامپ در قبال کیم جونگ اون ، رهبر کره شمالی ، همچنان ژاپنی ها را به هم می زند ، که از کنار رفتن ترسیده اند. مقامات کاخ سفید در این هفته بر اهمیت اتحاد در جلوگیری از تجاوزات از همسایگان ژاپن تأکید کردند ، اما تأکید کردند که این دیدار به شدت تشریفاتی است.

جیرو یاماگوچی ، استاد علوم سیاسی در دانشگاه هوسی ، گفت: آقای آبه "فقط سعی دارد رئیس جمهور ترامپ را سرگرم کند و دیدار او را به یک نمایش سیاسی تبدیل کند." "اما باید بگویم آقای آبه از این فعالیت های دیپلماتیک هیچ نتیجه یا نتیجه ای نگرفته است. کتمان شکست آقای آبه در دیپلماسی فقط یک نمایش سیاسی سطحی است. "

نخست وزیر همچنان به سختی خواستگاری آقای ترامپ را به امید دور زدن روابط سنگین که رئیس جمهور اکنون با کره شمالی و چین روبرو است ادامه داد. اما مشخص نیست که چنین رویکردی در نهایت باعث حفظ یک پیوند هوادهی می شود. اگرچه آقای آبه برخی از فلسفه های راست گرایانه آقای ترامپ را در اختیار دارد ، اما او رهبر برجسته ای نیست که آقای ترامپ اغلب او را تحسین می کند.

هنوز هم ، با داشتن فرهنگ معروف به مهمان نوازی ، برپایی یک نمایش تشریفاتی مجلل یکی از بهترین کارت هایی است که ژاپن باید بازی کند. روز یکشنبه ، آقای آبه میزبان آقای ترامپ در یکی از شش تورنمنت بزرگ سالانه در سومو خواهد بود که رئیس جمهور را به دیدن یکی از مقدس ترین سنت های کشور دعوت می کند. (هنوز یک چرخش آمریکایی وجود خواهد داشت: جایزه ای با مضمون ترامپ به برنده خواهد رسید.) این مقام کاخ سفید در این هفته به خبرنگاران گفت که برنامه های این رویداد "بسیار در حال انجام است".

سنگ بنای این سفر دوشنبه است ، زمانی که ترامپ ها به دیدار امپراطور ناروهیتو 59 ساله می روند که این ماه پس از کناره گیری از پدر 85 ساله خود ، امپراتور آکیهیتو ، به تخت گل داوودی صعود کرد. آقای ترامپ اولین رهبر مهمان خواهد بود که با امپراطور جدید دیدار می کند و پس از آن ضیافت ایالتی برگزار می شود.

ژاپنی ها از این دوره جدید تحت عنوان Naruhito به عنوان "Reiwa" استقبال می کنند - که دولت آن را به عنوان "هارمونی زیبا" ترجمه کرده است - و آقای آبه به صراحت گفته است که می خواهد این مفهوم رابطه او با آقای ترامپ را تعریف کند.

"استراتژی ژاپن از آغاز کار این بوده است که واقعاً شخصاً با ترامپ تماس بگیرد" Shihoko Goto ، همکار ارشد شمال شرقی آسیا در مرکز ویلسون ، گفت. "دقیقاً به این دلیل است که آنها روانشناسی چاپلوسی را می شناسند که ژاپن را با ترامپ لطف می کند."

آقای آبه سالها به مطالعه آنچه آقای ترامپ را قلقلک می کند ، پرداخته است. وی با تأکید بر اینکه یک امپراطور جدید حدود 100 برابر معامله بزرگتر از Super Bowl است ، دوست اکراه خود را برای انجام سفر متقاعد کرد.

آقای ترامپ در ماه آوریل درباره تصمیم خود برای دیدار به خبرنگاران گفت: "اگر چنین باشد ،" من آنجا خواهم بود.

البته تلاش های آقای آبه ، نیازهای استراتژیک بیشتری را نادیده می گیرد. در حالی که مذاکرات بین دولت ترامپ و کره شمالی در مورد خلع سلاح هسته ای متوقف شده است ، ژاپن به آقای ترامپ اطمینان خواهد داد که ایالات متحده همچنان متحد سرسختی است. مقامات کاخ سفید گفتند که آقای ترامپ انتظار می رود هنگام بازدید از نیروهای آمریکایی مستقر در پایگاه دریایی یوکوسوکا ، روز سه شنبه به اهمیت جلوگیری از تعرض توجه کند.

کونیکو اینوگوچی ، عضو مجلس اعلی مجلس از حزب لیبرال دموکرات آقای آبه گفت: "در یک کشور جزیره ای مانند کشور ما ، این فرضیه کوچک را داریم که ممکن است مردم به ما اهمیت ندهند. "بنابراین اگر به فکر ما هستید ، ما تملق می کنیم."

سفر این هفته بیشتر نمادین است ، با توجه به اینکه آقای ترامپ ماه آینده برای نشست گروه 20 در اوزاکا به ژاپن باز می گردد و آقای آبه چندین فرصت دیگر برای دیدار با رئیس جمهور در نشست گروه 7 در فرانسه خواهد داشت در ماه اوت ، و همچنین در مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نیویورک در ماه سپتامبر.

هنوز کشورهای دیگر برای تعریف و تمجید از آقای ترامپ به قدرت مراسم - و یک خانواده سلطنتی اعتماد کرده اند. در اولین سفر آقای ترامپ به خارج از عربستان سعودی ، رئیس جمهور توسط رقاصان محاصره شد و با شاه سلمان پادشاه عربستان سعودی درگیر بود گوی درخشان تزئینی. و تابستان گذشته ، آقای ترامپ در ملکه الیزابت دوم در قلعه ویندزور چای خورد.

آقای آبه در اولین سفر آقای ترامپ به ژاپن در سال 2017 ، نمونه های فاخر فرهنگ ژاپنی را با راحتی خانه آقای ترامپ مخلوط کرد: وعده های غذایی آنها باعث ایجاد یک هجوم کوچک غذایی در ژاپن شد. انتظار می رود در سفر این هفته ، یک دور گلف و همبرگر در دستور کار قرار گیرد.

آقای آبه با میزبانی از آقای ترامپ در یک سفر رسمی دولتی - رویدادی نادر که بیش از دو بار در سال در ژاپن برگزار نمی شود - فاکتور وضعیت را جبران می کند. در سالهای اخیر ، بسیاری از بازدید کنندگان خارجی که چنین رتبه ای را کسب کرده اند ، سلطنتی از کشورهای اروپایی هستند.

در ضیافت ایالت ، آقای ترامپ می تواند در کنار او نشسته باشد مادرم MASAKO، یک دیپلمات سابق که قبلاً در مذاکرات تجاری با ایالات متحده کار می کرد و رئیس جمهور بیل کلینتون و رئیس جمهور بوریس یلتسین از روسیه را در یکی از اولین شام های ایالتی خود به عنوان شاهزاده تاج رئیس جمهور کرد.

آقای آبه از طرف خود مشتاق پیوند با آقای ترامپ بود. پس از انتخابات 2016 ، آقای آبه پروتکل را دور زد و کاخ سفید اوباما را دور زد تا مستقیماً با رئیس جمهور منتخب و اعضای خانواده وی در برج ترامپ دیدار کند. در طول راه ، آقای آبه در بازدید از حداقل پنج ملک ترامپ با آقای ترامپ زمان روبرو شده است.

آقای ترامپ محبت آقای آبه را یادداشت کرده است. در ماه فوریه ، آقای ترامپ گفت که آقای آبه "زیباترین نسخه نامه" را که نخست وزیر از طرف رئیس جمهور به کمیته جایزه صلح نوبل ارسال کرده است ، به او نشان داده است - ادعایی که آقای آبه انکار نکرد.

دیرتر از آن ، آقای آبه به دنبال نمایش ثمره سرمایه گذاری خود خواهد بود. تابستان امسال ، آقای آبه با یک انتخابات مهم ملی روبرو می شود ، و ناظران می گویند که آنها نگرانند دولت ژاپن صرفاً برای جلوگیری از روی کار آمدن آقای ترامپ ، سرمایه های سیاسی را در بالا رفتن از سطح دولت هدر داده است.

یوژین یاگوچی ، استاد مطالعات آمریکایی در دانشگاه توکیو. "ولی به عنوان یک شهروند ، من فقط نمی فهمم که چرا ما باید دولت آمریکا را خیلی جلب کنیم. "

منبع: نیویورک تایمز

اشتراک
اطلاع از
guest
7 نظرات
قدیمی ترین
تازه ترین بیشترین تعداد رای
بازخورد درون خطی
مشاهده همه نظرات

JHK
JHK
ماه 7 پیش

بذار کیک بخورند.

CHUCKMAN
ماه 7 پیش

من فکر می کنم نویسنده درست است ، اما خدای من ، چه روشی پوشیده برای انجام امور بین الملل است.

Marko Marjanović
ماه 7 پیش
پاسخ دادن به  چاکمن

من فکر می کنم این چیزی است که با آبه. به یاد بیاورید که چگونه او سالها با پوتین ملاقات می کرد و سعی داشت او را در توله سگ غرق کند (پوتین اولین را قبول کرد ، مورد دوم را رد کرد) فکر می کرد که او را کوریل کند.

CHUCKMAN
ماه 7 پیش
پاسخ دادن به  مارکو مارجانویچ

درست است ، او با پوتین وسواس می ورزید.

و جزایر کوریل را که کاملاً واضح اعلام شده بود لاوروف به زودی حاکمیت روسیه را ترک نخواهد کرد ، رها نخواهد کرد.

مرد بیش از حد روان رنجور؟

John C Carleton
جان سی کارلتون
ماه 7 پیش

شیپور شیادی یک منیت بزرگ دارد.
چاپلوسی و مثله هر بار خدمات او را می خرند.

JustPassingThrough
JustPassingThrough
ماه 7 پیش

JP یک کشور دست نشانده ایالات متحده است و به همین ترتیب همانطور که انتظار می رود رفتار می کند.

Binaj
بیناج
ماه 7 پیش

امپراطور ژاپن و نخست وزیر آبه باید پای استاد ترامپ خود را به طور عمومی بشویند

ضد امپراتوری